From 6e4cb72ec4a15e7e07fe74a2b7879cade6e35c63 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hariadi Hinta Date: Thu, 6 Feb 2014 17:44:39 +0800 Subject: [PATCH] Update Malay language Ref: #740 --- lang/ms_MY.mo | Bin 4967 -> 4854 bytes lang/ms_MY.po | 89 ++++++++++++++++++++++++++------------------------ 2 files changed, 47 insertions(+), 42 deletions(-) diff --git a/lang/ms_MY.mo b/lang/ms_MY.mo index 875b6d9fd2856be56bbbd434f46bbfffc8c6a2b9..d865a43f7a4f0ea75f14161d51e83ff41dd98c78 100644 GIT binary patch delta 1566 zcmY+^U5JcP9LMo9?7OvVy|359vR-G+u6?sBDVv0>u(^?(HIJQ#@yyz1hE_2b!i5V- zN)$?>+|ZEP8>N)w!j&W`k-Z>MY~+IPZ*~-?`9Gg$&zyPAIsgB8cDR0IVfM|$q6>!B zNz5X?MU3gjXJfh0%8HE{hvis=Q*aW_z$w^(6R`_Ra3`+9-G%;(sPVUP3_ipre1tQN z$(rxnl+sbduP0+ImSY31#de&AgIJ5_unljcCVq#raRm98$vkX1&csUGfa9?TwUE77 zjYn`A^PAJ$w9;`EwSX6>oqj~^@C$09lCseq)S?zR3pHUqGQ>nt<61C3apC(O)N^*B zGC6?C_Hmre{AP%oDtw6(a2U7a4JEDweq#72{xljatdqk3hMWFum$hq zbo_{#u!!AhgB4uZlc~imIKPVgYr;cx%)pbl0Pyn#cw9`{ht z`FImG?kOsRuTdNLg1o``XD!8rL^ENDzm3hCxr9ob)v98|VnV0CgQz3^ZK|bO(a4TSKqymcI@Q|M0zz5QTcxHAYLQx?vb2Jrl4?5tqm6~B5k=hm4_l_n^Fh8z-&t8?pFO|onG4YyMT#&>*6ly61Lw@`U$$?M6d5c p7YsTZ_xmz|J3v?H9i-3p=Lz~W$PHv{=n`)K`CBzM_rB&tWGxMum~ZvBDj%SPzx0q+nwUBE(HH94Jm~NO0YEGLQo6!`%5N*l1uLUyxiP(?>*<- zyr}zoUG|T~h2I-(JN;vNVS(9x{AU3VT6>XM8FpYH_TUoy442^%T#Okk#&g(#7xLrx zQS--SCZ9tMM!@#7npouV4xOhFy3Mmt%-YD{uw2VKeF=30#Ta zAXDu!Zo(fijE}G!CvXY-+cRD&8TcQyaODSPt+*a_fFr2L)2N6~qc*yLis%aJfLBo) z{(>xJzoO>d!I_Qof1g0DGl^yFZ?AaSip8v=lkda|{0gfug`~>PpfYqBKfxSoqbH~o zKSfpTUmV5fs8W1eYF3MPQ3v`9HU9->DT9?#;Ce!-LM_-qeiU&xYT_Q$#)nWTKY_Xv z=TRG6L}l(VF2X6)_ph-96-^DaVmJ1o=8sm8e;wdD1N_)c9wfu=;^+7~>HyW$=R@3x zQS3owW*C*R5mf50VibQyer%kF<~_^%A1d|b4C=D4ts?)Q^3uhCPM$@bd=$0e4|#8) z4*CEI%ATMO`e%N83dyETqiX#Mwa!8o)rMizcWZDPx~LK+v%Kho?~rfo5-Oq_sG8r$ z^*D)?)4~*xSF1){zIyx#8*mRk#x+<&+B9z~DuerYC;$&bsMb!OssCDDHfV%aKZ~u( zyB(>*+ornf(@p(|?ro7T~FNjK4Hy8pA0C`yOkKvym2 znl6emqKijx)=Zy?4Ck66R8virMKxVKmB^(lb85BpjdW#P7qZiK%+{IrnYNjy(xE96&00-4j%J@qrNjdcs%9B(#}BYc+4MiGASpT^kZ=^>coR| z#`j`QYQTw}8jO6M3Nn6>iRM3u+OGK)$W<0k6^!jIS-EsD=4IYrJ~vQuJJiw~aoZwp zyW=)>x{VEPyX%&I(HHsBKN(NQQ$b`m-*q}oZsR-ia(!jHLZK~V55voH*TRQG{Rf5< z-q75!lfz!d3A}j1N%(IA==X>Ey&x73j?N#z{44CR-c-^LthX;0u6S8c((5O^bRr(a T$EM4xYvz7=f8*TXqLI)W_gL0s diff --git a/lang/ms_MY.po b/lang/ms_MY.po index cae7a91..0de203c 100644 --- a/lang/ms_MY.po +++ b/lang/ms_MY.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Roots Bahasa Melayu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-07-08 02:01+0800\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-08 02:01+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2014-02-06 17:48+0800\n" +"PO-Revision-Date: 2014-02-06 17:48+0800\n" "Last-Translator: Hariadi Hinta \n" "Language-Team: Hariadi Hinta \n" "Language: Bahasa Melayu\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop;__;_e\n" "X-Poedit-Basepath: ../\n" -"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.7\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" "X-Poedit-SearchPath-1: ./templates\n" "X-Poedit-SearchPath-2: ./lib\n" @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "salah taip alamat" msgid "an out-of-date link" msgstr "pautan tamat tempoh" -#: base.php:4 +#: base.php:6 msgid "" "You are using an outdated browser. Please upgrade your browser to improve your experience." @@ -58,72 +58,68 @@ msgstr "Artikel selanjutnya →" msgid "Theme Activation" msgstr "Pengaktifan tema" -#: lib/activation.php:51 +#: lib/activation.php:50 #, php-format msgid "%s Theme Activation" msgstr "%s Pengaktifan tema" -#: lib/activation.php:62 lib/activation.php:64 +#: lib/activation.php:52 +msgid "" +"These settings are optional and should usually be used only on a fresh " +"installation" +msgstr "" +"Tetapan ini adalah pilihan dan biasanya digunakan semasa pemasangan baru " +"sahaja" + +#: lib/activation.php:59 lib/activation.php:62 msgid "Create static front page?" msgstr "Buat halaman depan statik?" -#: lib/activation.php:66 lib/activation.php:79 lib/activation.php:92 -#: lib/activation.php:105 lib/activation.php:118 +#: lib/activation.php:64 lib/activation.php:76 lib/activation.php:88 +#: lib/activation.php:100 msgid "Yes" msgstr "Ya" -#: lib/activation.php:67 lib/activation.php:80 lib/activation.php:93 -#: lib/activation.php:106 lib/activation.php:119 +#: lib/activation.php:65 lib/activation.php:77 lib/activation.php:89 +#: lib/activation.php:101 msgid "No" msgstr "Tidak" -#: lib/activation.php:70 +#: lib/activation.php:67 msgid "Create a page called Home and set it to be the static front page" msgstr "" "Buat halaman dengan tajuk Home dan tetapkan ianya sebagai halaman depan " "statik" -#: lib/activation.php:75 +#: lib/activation.php:71 msgid "Change permalink structure?" msgstr "Ubah struktur permalink?" -#: lib/activation.php:77 +#: lib/activation.php:74 msgid "Update permalink structure?" msgstr "Kemaskini struktur permalink?" -#: lib/activation.php:83 +#: lib/activation.php:79 msgid "Change permalink structure to /%postname%/" msgstr "Tukar struktur permalink menjadi /%postname%/" -#: lib/activation.php:88 -msgid "Change uploads folder?" -msgstr "Tukar folder muat naik?" - -#: lib/activation.php:90 -msgid "Update uploads folder?" -msgstr "Kemaskini folder muat naik?" - -#: lib/activation.php:96 -msgid "Change uploads folder to /media/ instead of /wp-content/uploads/" -msgstr "Tukar folder muat naik ke /media/ berbanding /wp-content/uploads/" - -#: lib/activation.php:101 lib/activation.php:103 +#: lib/activation.php:83 lib/activation.php:86 msgid "Create navigation menu?" msgstr "Buat menu navigasi?" -#: lib/activation.php:109 +#: lib/activation.php:91 msgid "Create the Primary Navigation menu and set the location" msgstr "Buat Menu Navigasi Utama dan tentukan lokasinya" -#: lib/activation.php:114 lib/activation.php:116 +#: lib/activation.php:95 lib/activation.php:98 msgid "Add pages to menu?" msgstr "Tambah halaman ke menu?" -#: lib/activation.php:122 +#: lib/activation.php:103 msgid "Add all current published pages to the Primary Navigation" msgstr "Tambah semua halaman yang sudah diterbitkan ke Menu Utama" -#: lib/cleanup.php:210 +#: lib/cleanup.php:193 msgid "Continued" msgstr "Teruskan" @@ -207,7 +203,7 @@ msgstr "Komentar seterusnya →" #: templates/comments.php:29 templates/comments.php:38 msgid "Comments are closed." -msgstr "KOmen ditutup." +msgstr "Komen ditutup." #: templates/comments.php:45 msgid "Leave a Reply" @@ -237,27 +233,27 @@ msgstr "Daftar keluar bagi akaun ini" msgid "Log out »" msgstr "Daftar keluar »" -#: templates/comments.php:57 +#: templates/comments.php:58 msgid "Name" msgstr "Nama" -#: templates/comments.php:57 templates/comments.php:59 +#: templates/comments.php:58 templates/comments.php:62 msgid " (required)" msgstr "(wajib)" -#: templates/comments.php:59 +#: templates/comments.php:62 msgid "Email (will not be published)" msgstr "Emel (tidak akan diterbitkan)" -#: templates/comments.php:61 +#: templates/comments.php:66 msgid "Website" msgstr "Laman Web" -#: templates/comments.php:64 +#: templates/comments.php:71 msgid "Comment" msgstr "Komen" -#: templates/comments.php:66 +#: templates/comments.php:74 msgid "Submit Comment" msgstr "Hantar Komen" @@ -269,13 +265,22 @@ msgstr "Halaman:" msgid "By" msgstr "Oleh" -#: templates/searchform.php:2 +#: templates/searchform.php:3 templates/searchform.php:6 +msgid "Search" +msgstr "Cari" + +#: templates/searchform.php:4 msgid "Search for:" msgstr "Carian untuk:" -#: templates/searchform.php:3 templates/searchform.php:4 -msgid "Search" -msgstr "Cari" +#~ msgid "Change uploads folder?" +#~ msgstr "Tukar folder muat naik?" + +#~ msgid "Update uploads folder?" +#~ msgstr "Kemaskini folder muat naik?" + +#~ msgid "Change uploads folder to /media/ instead of /wp-content/uploads/" +#~ msgstr "Tukar folder muat naik ke /media/ berbanding /wp-content/uploads/" #~ msgid "" #~ "The page you are looking for might have been removed, had its name "