From b04b425c54917624456676300ff49e6ad5b30498 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ben Word Date: Sun, 14 Aug 2011 18:46:55 -0600 Subject: [PATCH] adding dutch translation files, thx @herko! --- lang/nl_NL.mo | Bin 0 -> 4941 bytes lang/nl_NL.po | 367 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 367 insertions(+) create mode 100755 lang/nl_NL.mo create mode 100755 lang/nl_NL.po diff --git a/lang/nl_NL.mo b/lang/nl_NL.mo new file mode 100755 index 0000000000000000000000000000000000000000..606b0ef351226244ad64185f5891b681a33a7632 GIT binary patch literal 4941 zcmb7{S!^Un8OMtx95Ers63!%~;$0_R*cq>rP1wxtI`P`x1H4|#_U2MhsF^O$w5O+Q z(%s`>_8~}7-jEPd1VTK(3lc&=9*~ew6vP7(0ttu&LLj05Z;&SlJaUNNzvu8e8&GJu z<~LPS$5-Fk{{4aLzG!$>Xt&druQA5K{P8d}hSYkN8#iVa8v8?}9%a@t5#D^k0G6?=|>d_)n9BJkG}sjG*Sd3|HW* zPg-bmXc zq3-n})P6sNviEPH=Kl?Hgt?ZE?sWj_Ubn#-oPp=yr=jBXoA3zyG1NW(4mE!Yp*{+4 zh4Pb!p!{SNO72Z4dp6;5m_e4BZ$Zs_3G!!t#E16#H4N|%Q2SlP*`9(=LiycGeCYl! zL#|+c110aDpoP;Ms(qFqZes4GNq(J8swrg!Wo&)~o}ein^k|))(=_Sos5(6JLzMBS zyU2g^%+eNUx6!2YlQcbd(qy|unsgvLRA_n>TUFYeIy{O2>Eoa}JX~X_|FSpqm4`;( z6%TihzF#|{g|hoJ?O~dH;*F2&D<9B-#qB`(i>ZVu*g1F;%;a{f=rRUnY$C0Whd;#B=VVUgign&#T!PuA!lfIC5nr~ zW`6$IQS;yfN1M5woxhhANq%_Je_((A-eaTw$wpjw+mNuQrnl4Sg_->1oW>T+V&u9- zbtgBAS)a+lLd&v&ypEp!>9Tb|A0$ezhu$M-|lHcKtvXxl;PWj62nB#G0eS&ECn z+-hjJgfBI-l*CLaTHc;?ww3wqQ`0+c*X4~Y?iRIHoEIS*RO_zMo;^Iha2lSRa|^cK zD~gbsrJ)+e%&p5LeaL-OWiTz`wC5wU?6+MnDQb2mH!GMVv9tX+No*PlTlcoxt0!^Z zlEKPfYi1=aP;x2wrNzo)dMc0E^ULN;oOrv&vNNHVM&@h?O$HWImkf%yk!#ATD|}wq z_0krr-tBtpux~dRn0-AgEqPW$(}rGQ@6O!Qy>MdE58G%Z=0=SMM->`x`pDu=F5lDD zOg`7|R$SDH)46UIwh^z|ZFPrsa|>0ohAqsR?{l58&*&&TX*62;%w#C+_r!~-pA5(| z*Im=+!_S&oPrS>$jY6r%B)DiOahFLpA^;jiGN|IkE^X&`ji+~9+uOW{ol5mitUi-Z zFH~Cv*Y!C*hmCa^iw61`{^#m+#(Nampmdq-kR+jxS51WJbtBaOCR^w7>%ukhL9gA7 z?1Mf-iV>_U_^g&=x!LeVFH2>feQqfMTY-So{mLyiLMZZ@-Cc57WH!AcE=G{jaJbxV zhip8=*P7W3SvEL=!fZC0fn_|?@TRKSED(Nf!#4?d<`$XvgWZASB@dMcX-$`;LD)wYM=UTtF=&T@Bt1@kMX$TD z?@!#3J>vr7&W1A4x#V!oJnHK*n0XY_7sy;6n8&$Vr^iVI>^`SS#(_~f4ZD}}xbgl~ zt(-W&Dua+^D_euEuc4FA6m#8#jDAAu z%5qAb{|B5U@X&)NaGLx(YYvZZdd zG3-9vRMMl@S(sYI&OJQ1vgKXptuMQ9{=&+h@blH9Q;${FgQwC|#yi&Ra<6E#_I_AW z;>rfxY-Q`*%Es#A+VbXCAP1slI@U`;dN!DylRYUxi|KfE2iJ&-2YNCH=OH8 zp3>v8ka*H{M4B8I&Gp1NQjPg!61P!-ew)O=|0tJRKI=8huxO_!ZeyrKbIGb0%=s3y}zHOLe7fvDzjNcr8\n" +"Language-Team: Herko Coomans \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"X-Poedit-Language: Dutch\n" +"X-Poedit-Country: NETHERLANDS\n" + +#. Text in echo +#: comments.php:80 +#: comments.php:84 +msgid " (required)" +msgstr "(verplicht)" + +#. Text in echo +#: inc/roots-options.php:127 +#: inc/roots-options.php:129 +msgid "#main CSS Classes" +msgstr "#main CSS klassen" + +#. Text in echo +#: inc/roots-options.php:137 +#: inc/roots-options.php:139 +msgid "#sidebar CSS Classes" +msgstr "#sidebar CSS klassen" + +#. Text in function +#: comments.php:46 +msgid "% Responses to" +msgstr "% reacties op" + +#. Text in function +#: comments.php:8 +msgid "%1$s" +msgstr "%1$s" + +#. Text in function +#: inc/roots-options.php:94 +msgid "%s Theme Options" +msgstr "%s Thema Opties" + +#. Text in function +#: comments.php:53 +msgid "← Older comments" +msgstr "← Oudere reacties" + +#. Text in function +#: loop-search.php:33 +#: loop.php:37 +msgid "← Older posts" +msgstr "← Oudere berichten" + +#. Text in function +#: comments.php:9 +msgid "(Edit)" +msgstr "(Bewerk)" + +#. Text in function +#: inc/roots-options.php:1 +msgid "1140" +msgstr "1140" + +#. Text in function +#: inc/roots-options.php:1 +msgid "960gs (12 cols)" +msgstr "960gs (12 kolommen)" + +#. Text in function +#: inc/roots-options.php:1 +msgid "960gs (16 cols)" +msgstr "960gs (16 kolommen)" + +#. Text in function +#: inc/roots-options.php:1 +msgid "960gs (24 cols)" +msgstr "960gs (24 kolommen)" + +#. Text in function +#: comments.php:7 +msgid "%s" +msgstr "%s" + +#. Text in function +#: inc/roots-options.php:1 +msgid "Adapt.js" +msgstr "Adapt.js" + +#. Text in echo +#: page-sitemap.php:18 +msgid "Archives" +msgstr "Archieven" + +#. Text in function +#: inc/roots-options.php:1 +msgid "Blueprint CSS" +msgstr "Blueprint CSS" + +#. Text in echo +#: inc/roots-options.php:106 +#: inc/roots-options.php:108 +msgid "CSS Grid Framework" +msgstr "CSS Grid Raamwerk" + +#. Text in echo +#: 404.php:13 +msgid "Check your spelling" +msgstr "Controleer de spelling" + +#. Text in echo +#: inc/roots-widgets.php:61 +msgid "City/Locality:" +msgstr "Plaats:" + +#. Text in echo +#: 404.php:15 +msgid "Click the Back button" +msgstr "Klik op de Terug knop" + +#. Text in echo +#: comments.php:93 +msgid "Comment" +msgstr "Reactie" + +#. Text in echo +#: comments.php:63 +msgid "Comments are closed." +msgstr "U kunt niet meer reageren." + +#. Text in function +#: inc/roots-cleanup.php:1 +msgid "Continued" +msgstr "Lees verder" + +#. Text in function +#: inc/roots-options.php:132 +#: inc/roots-options.php:142 +msgid "Default: %s" +msgstr "Standaard: %s" + +#. Text in echo +#: comments.php:84 +msgid "Email (will not be published)" +msgstr "E-mail (wordt niet gepubliceerd)" + +#. Text in echo +#: inc/roots-widgets.php:77 +msgid "Email:" +msgstr "E-mail:" + +#. Text in function +#: inc/roots-options.php:152 +msgid "Enter your UA-XXXXX-X ID" +msgstr "Voer uw UA-XXXXX-X ID in" + +#. Text in echo +#: 404.php:7 +msgid "File Not Found" +msgstr "Bestand niet gevonden" + +#. Text in echo +#: inc/roots-options.php:147 +#: inc/roots-options.php:149 +msgid "Google Analytics ID" +msgstr "Google Analytics ID" + +#. Text in echo +#: index.php:7 +msgid "Latest Posts" +msgstr "Laatste berichten" + +#. Text in function +#: comments.php:70 +msgid "Leave a Reply" +msgstr "Reageer" + +#. Text in function +#: comments.php:70 +msgid "Leave a Reply to %s" +msgstr "Reageer op %s" + +#. Text in echo +#: comments.php:77 +msgid "Log out »" +msgstr "Afmelden »" + +#. Text in function +#: comments.php:77 +msgid "Log out of this account" +msgstr "Dit profiel afmelden" + +#. Text in function +#: comments.php:77 +msgid "Logged in as %s." +msgstr "Aangemeld als %s." + +#. Text in echo +#: comments.php:80 +msgid "Name" +msgstr "Naam" + +#. Text in function +#: comments.php:54 +msgid "Newer comments →" +msgstr "Nieuwere reacties →" + +#. Text in function +#: loop-search.php:34 +#: loop.php:38 +msgid "Newer posts →" +msgstr "Nieuwere berichten →" + +#. Text in function +#: comments.php:46 +msgid "No Responses to" +msgstr "Geen reacties op" + +#. Text in function +#: comments.php:46 +msgid "One Response to" +msgstr "Een reactie op" + +#. Text in echo +#: page-sitemap.php:14 +msgid "Pages" +msgstr "Pagina's" + +#. Text in function +#: loop-page.php:7 +#: loop-single.php:17 +msgid "Pages:" +msgstr "Pagina's:" + +#. Text in function +#: comments.php:28 +msgid "Please do not load this page directly. Thanks!" +msgstr "Deze pagina niet direct laden, a.u.b. Vriendelijk bedankt!" + +#. Text in function +#: inc/roots-htaccess.php:1 +msgid "Please make sure your .htaccess file is writeable " +msgstr "Controleer a.u.b of uw .htaccess bestand schrijfbaar is" + +#. Text in echo +#: 404.php:11 +msgid "Please try the following:" +msgstr "Probeer a.u.b. het volgende:" + +#. Text in function +#: inc/roots-admin.php:1 +msgid "Please update your site tagline" +msgstr "Werk uw website slogan bij." + +#. Text in function +#: loop-single.php:8 +#: loop-search.php:16 +#: loop.php:16 +msgid "Posted on %s at %s." +msgstr "Geplaatst op %s om %s." + +#. Text in echo +#: page-sitemap.php:16 +msgid "Posts" +msgstr "Berichten" + +#. Text in function +#: 404.php:14 +msgid "Return to the home page" +msgstr "Terug naar de startpagina" + +#. Text in function +#: inc/roots-widgets.php:1 +msgid "Roots: vCard" +msgstr "Roots: vCard" + +#. Text in echo +#: searchform.php:3 +#: searchform.php:4 +msgid "Search" +msgstr "Zoeken" + +#. Text in echo +#: search.php:7 +msgid "Search Results for" +msgstr "Zoekresultaten voor" + +#. Text in echo +#: searchform.php:2 +msgid "Search for:" +msgstr "Zoek naar:" + +#. Text in echo +#: loop-search.php:4 +#: loop.php:4 +msgid "Sorry, no results were found." +msgstr "Sorry, uw zoekopdracht heeft geen resultaten opgeleverd." + +#. Text in echo +#: inc/roots-widgets.php:65 +msgid "State/Region:" +msgstr "Provincie/regio:" + +#. Text in echo +#: inc/roots-widgets.php:57 +msgid "Street Address:" +msgstr "Adres:" + +#. Text in echo +#: comments.php:96 +msgid "Submit Comment" +msgstr "Reactie versturen" + +#. Text in echo +#: inc/roots-widgets.php:73 +msgid "Telephone:" +msgstr "Telefoon:" + +#. Text in echo +#: 404.php:9 +msgid "The page you are looking for might have been removed, had its name changed, or is temporarily unavailable." +msgstr "De pagina waar u naar op zoek bent is mogelijk verwijderd, van naam veranderd of is tijdelijk niet beschikbaar." + +#. Text in function +#: inc/roots-options.php:1 +msgid "Theme Options" +msgstr "Thema opties" + +#. Text in echo +#: comments.php:36 +msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments." +msgstr "Dit bericht is beschermd met een wachtwoord. Voer het wachtwoord in om de reacties te bekijken." + +#. Text in echo +#: inc/roots-widgets.php:53 +msgid "Title (optional):" +msgstr "Titel (optioneel):" + +#. Text in echo +#: comments.php:88 +msgid "Website" +msgstr "Website" + +#. Text in echo +#: loop-single.php:10 +#: loop-search.php:17 +msgid "Written by" +msgstr "Geschreven door" + +#. Text in function +#: comments.php:73 +msgid "You must be logged in to post a comment." +msgstr "U dient aangemeld te zijn om te reageren." + +#. Text in echo +#: comments.php:14 +msgid "Your comment is awaiting moderation." +msgstr "Uw reactie wacht op goedkeuring." + +#. Text in echo +#: inc/roots-widgets.php:69 +msgid "Zipcode/Postal Code:" +msgstr "Postcode:" +